Översättare
Medianlön
37 500 kr/mån
Lönespann (P10–P90)
28 200 kr–50 000 kr
Aktiva jobb
31
Vanligaste utbildning
Universitet (4–6 år)
Lönespann för Översättare
Hela landet, samtliga sektorer (2024). Källa: SCB Lönestrukturstatistik.
Hälften av översättare-lönerna ligger mellan 32 400 kr och 43 700 kr per månad. Tio procent tjänar mindre än 28 200 kr, tio procent mer än 50 000 kr.
Genomsnittlig månadslön per region
| Region | Snittlön | Antal anställda |
|---|---|---|
| Stockholm | 43 300 kr | — |
| Östra Mellansverige | 37 800 kr | 210 |
| Sydsverige | 31 100 kr | — |
| Västsverige | 37 400 kr | 130 |
Senaste annonserna
Laddar lediga jobb…
Vägen till yrket
Översättare är ett yrke med krav på fördjupad högskolekompetens — normalt 4–6 års utbildning på universitet eller högskola, ofta följt av specialisering eller legitimation. Förberedande gymnasium spelar mindre roll än godkända meritpoäng till relevant högskoleprogram.
Relevanta gymnasieprogram
Liknande yrken
Andra yrken inom samma yrkesgrupp (Författare, journalister och tolkar m.fl.).
| Yrke | Medianlön |
|---|---|
| Författare | 44 200 kr |
| Journalist | 43 000 kr |
Vill du se vad du får ut efter skatt? Räkna ut nettolön för 37 500 kr/mån i din kommun →
Om yrket Översättare
Översätter text eller tal från ett språk till ett annat. Språkgranskar texter. Utarbetar lexikon. Utvecklar teorier och modeller om språks uppbyggnad och egenskaper. Undersöker och beskriver ett språks ursprung och utvecklingen av dess ordförråd, grammatik och syntax.
Yrkesbeskrivning från SCB:s yrkesregister (SSYK 2012). Vill du veta mer om utbildningsvägar eller liknande yrken? Se alla yrken på Velja →
Källor och antaganden
Senast uppdaterad: 2024
- SCB Lönestrukturstatistik
- SCB AM0110 Medianlön och lönespridning per SSYK-4 (2024)
- Arbetsförmedlingen / JobTech
- JobTech Dev Aktiva jobbannonser och taxonomi (CC0)
- Yrkesklassifikation
- Yrkesklassifikation SSYK 2012 — Standard för svensk yrkesklassificering