Översättare i Malmö
Aktiva jobb
1
som mest 3 den senaste månaden
Andel av rikets jobb
7,1%
av 14 totalt
Medianlön (Sverige)
39 600 kr/mån
SCB SSYK-4 · 2025
Snittlön i regionen
41 000 kr/mån
NUTS2: Sydsverige
Översättare i Malmö
1 aktiva annonser här utgör 7,1% av Sveriges 14 översättare-jobb. Som mest 3 den senaste månaden. Malmö ingår i NUTS2-regionen Sydsverige.
Antalen kommer från en sammanställning uppdaterad 27 september 2026, som räknas om en gång per dygn. Sidan finns för att översättare annonseras återkommande i Malmö — inte för en enskild dags siffra, som kan vara noll.
Lönespann för Översättare
Hela landet, samtliga sektorer (2025). Källa: SCB Lönestrukturstatistik.
P10
29 500 kr
Median
39 600 kr
P90
52 000 kr
P25
35 200 kr
P75
45 600 kr
Hälften av lönerna ligger mellan 35 200 kr och 45 600 kr per månad. Tio procent tjänar mindre än 29 500 kr, tio procent mer än 52 000 kr.
Genomsnittlig månadslön per region
| Region | Snittlön | Antal anställda |
|---|---|---|
| Stockholm | 42 900 kr | — |
| Östra Mellansverige | 39 100 kr | 310 |
| Sydsverige | 41 000 kr | — |
Lön efter skatt för översättare
Beräknat med Malmös kommunalskatt 32,42 % (2026), utan kyrkoavgift.
| Lön | Före skatt | Efter skatt | Skatt |
|---|---|---|---|
| P25 | 35 200 kr | 28 180 kr | 19,9 % |
| Median | 39 600 kr | 31 498 kr | 20,5 % |
| P75 | 45 600 kr | 35 555 kr | 22 % |
Senaste annonserna i Malmö
Laddar lediga jobb…
Liknande sökningar
Översättare i andra kommuner
Vägen till yrket
Översättare är ett yrke med krav på fördjupad högskolekompetens — normalt 4–6 års utbildning på universitet eller högskola, ofta följt av specialisering eller legitimation. Vilket gymnasium du går spelar mindre roll än att du uppfyller behörighetskraven och har betyg som räcker till rätt högskoleprogram.
Högskoleprogram som leder hit
Antagningspoäng per lärosäte sedan 2008 — och en prediktor för dina betyg.
Relevanta gymnasieprogram
Om översättare-jobb i Malmö
Just nu finns det 1 lediga tjänster som översättare i Malmö — ungefär 7,1% av landets totalt 14 aktiva annonser för yrket. Medianlönen för översättare ligger på 39 600 kr i månaden i hela Sverige. Översättare ingår i yrkesgruppen Författare, journalister och tolkar m.fl., och Malmö hör till NUTS2-regionen Sydsverige.
Källor och antaganden
Senast uppdaterad: lönestatistik 2025, jobbannonser 27 september 2026
- Arbetsförmedlingen / JobTech — 2026-09-27
- JobTech Dev Aktiva jobbannonser (CC0). Antalet jobb räknas om en gång per dygn, medan annonslistan hämtas direkt från Platsbanken varje timme.
- SCB Lönestrukturstatistik — 2025
- SCB AM0110 Medianlön och lönespridning per SSYK-4. Publiceras en gång om året.
- Yrkesklassifikation
- Yrkesklassifikation SSYK 2012 — Standard för svensk yrkesklassificering